※本イベントはオンライン配信でのみご参加いただけるイベントです。
詳細につきましてはページ下部をご確認ください。
イベントのご予約はこちらから！
カナダ出身で、いま最も注目される作家モナ・アワドのデビュー作『ファットガールをめぐる13の物語』（加藤有佳織・日野原慶訳）が書肆侃侃房より刊行になりました。
カナダのオンタリオ州ミシサガに暮らすエリザベス。インディーズ音楽とファッションが好きな彼女は、何か特別な人生を望んでいるわけではなく、ただ普通にしあわせになりたい。けれど、高校でも大学でも、バイトをしても派遣社員となっても、結婚しても、
離婚しても、彼女はいつも体のサイズを意識してしまう。
自分と同じ失敗をさせまいとする母親、近くて遠い友だちメル、音楽を介してつながったトム、職場の女性たち。彼らとの関係のなかで、傷つけ、傷つけられ、他者と自分を愛する方法を探していく──。
そんな本書の刊行を記念して、本書訳者で加藤有佳織さん・日野原慶さんとゲストの山崎まどかさんに、モナ・アワドが描く世界について存分に語っていただきます。
加藤有佳織さんと日野原慶さんは昨年刊行の『現代アメリカ文学ポップコーン大盛』の共著者でもあります。
山崎まどかさんは『ランジェリー・イン・シネマ』『映画の感傷』『ヤング・アダルトU.S.A.』などの著作でアメリカの映画やドラマ、ポップカルチャーについて書いてこられました。
『ファットガールをめぐる13の物語』から派生して、カナダやアメリカのカルチャー、文学や映画・ドラマのお話なども展開していただく予定です！
______________________________________
【出演者プロフィール】
加藤有佳織（かとう・ゆかり）
慶應義塾大学文学部准教授。アメリカやカナダの文学、世界各地のカッパ（的な存在）に関心がある。共著に『現代アメリカ文学ポップコーン大盛』（書肆侃侃房、2020年）、翻訳にモナ・アワド『ファットガールをめぐる13の物語』（共訳、書肆侃侃房、2021年）、トミー・オレンジ『ゼアゼア』（五月書房新社、2020年）。
日野原慶（ひのはら・けい）
大東文化大学にてアメリカ文学を教えている。「身体」「自然」「環境」「廃棄」「排泄」などに関心があり、それらにつながる現代のアメリカ小説や、ノンフィクション作品（とくに自然や環境をテーマにしたネイチャーライティングや、病や体をテーマにしたエッセイなど）を研究している。共著に『現代アメリカ文学ポップコーン大盛』（書肆侃侃房、2020年）、翻訳にモナ・アワド『ファットガールをめぐる13の物語』（共訳、書肆侃侃房、2021年）。
山崎まどか（やまさき・まどか）
コラムニスト。著書に『ランジェリー・イン・シネマ』（ブループリント）『優雅な読書が最高の復讐である』（DUブックス）他。翻訳を担当したサリー・ルーニーの『Conversations with Friends（原題）』（早川書房）が8月に発売予定。
______________________________________
【配信での参加につきまして】
・配信はZoomのウェビナー機能というサービスを使用いたします
・インターネット接続環境下のPCやスマートフォン、タブレットからのご視聴が可能です
・配信はリアルタイム配信でご覧になれますが、開催後一週間はアーカイブとしてもご覧になれます。アーカイブ視聴のURLは準備が出来次第お知らせいたします
・視聴は登録制です。1名分のチケットで複数人がご登録されている場合はご連絡もしくは配信の停止を行うことがございます。ご注意ください
・ご利用の通信環境により配信の遅延が起こる場合がございます。ご了承ください
・チケットを購入された方は、イベント後アーカイブ動画を一週間視聴可能です
【書籍付きチケットのご案内】
・書籍を、イベントの配信チケットとセットで販売いたします
・書籍はイベント後の発送となります
・ご記入いただいた住所は、書籍発送以外の目的には使用しません
・書籍は、B&Bからの発送となります
【キャンセルにつきまして】
・ご購入直後にイベント配信用のURLが送信される都合上、お客様都合によるキャンセルは承っておりません。何卒ご了承ください
イベントのご予約はこちらから！
※ご利用、お支払などについてはこちらをお読みください
