若木信吾×吉本ばなな「奇跡的な映画化をはたした『白河夜船』を語る夜」映画『白河夜船』公開記念

映画『白河夜船』の公開を記念して、監督・撮影をつとめた若木信吾さんと原作者である吉本ばななさんによるトークイベントを開催します。

小説『白河夜船』が発表されたのは1989年。それから26年の時を経て、映画『白河夜船』では、2010年代の東京を舞台に、原作のもつ作品世界が見事に映像化されています。若木さんは、過去に監督した２作とは異なりこの作品で初めて原作ものに挑戦し、物語はもちろん台詞の細部にいたるまで、原作に忠実に映画化しました。小説から映画への鮮やかな移行はどのように成されたのか。また、主人公の寺子を演じた安藤サクラさん、岩永を演じた井浦新さん、しおりを演じた谷村美月さんら、素晴らしい演技を見せた役者たちをどのように演出したのか。撮影と監督を兼ねるからこそ可能なこととその難しさ、写真と映画そして小説との違いなど、若木さんならではの映画製作の秘密をお聞きします。

ばななさんは映画公開に際して、「こんなに完璧な映画化は奇跡的です。夢が叶い、感無量！」とのコメントを寄せています（オフィシャルサイトより）。ばななさんが執筆当時に作品に込めた思いや、2015年の現在に映画化されたことの意味、作品で描かれる寺子としおりと岩永の妻それぞれの「眠り」についてなど、原作者ならではの視点で本作の素晴らしさを語っていただきます。

映画『白河夜船』の監督と原作者が言葉を交わす一夜限りのスペシャルなトークに、ぜひご期待ください。



若木信吾（わかぎ・しんご）
フォトグラファー／映画監督。1971年静岡県浜松市生まれ。ニューヨーク州ロチェスター工科大学写真学科卒業後、雑誌・広告・音楽媒体など、幅広い分野で活躍中。写真集に『Takuji』『Free for All』『A DAY IN THE LIFE』『Time & Portraits』『葬送』ほか多数、エッセイ集に『希望をくれる人に僕は会いたい』がある。また2004年に雑誌「youngtreepress」の編集発行を自ら手がけるほか、07年に第１回監督映画『星影のワルツ』が、09年に第２回監督映画『トーテムSong for home』が公開され映画監督としても国内外から高い評価を得る。10年4月に故郷の浜松市に小さな書店『BOOKS AND PRINTS』をオープン。15年４月、第３回監督作品として吉本ばなな原作の『白河夜船』が公開される。
http://www.shingowakagi.net

吉本ばなな（よしもと・ばなな）
作家。1964年東京都生まれ。日本大学藝術学部文芸学科卒業。1987年「キッチン」で第６回海燕新人文学賞を受賞し、デビュー。88年、「ムーンライト・シャドウ」で第16回泉鏡花文学賞、89年『キッチン』『うたかた/サンクチュアリ』で第39回芸術選奨文部大臣新人賞、89年『TUGUMI』で第2回山本周五郎賞をそれぞれ受賞。他の著書に『白河夜船』『アムリタ』『デッドエンドの思い出』『不倫と南米』『王国』シリーズ『さきちゃんたちの夜』『花のベッドでひるねして』『鳥たち』『サーカスナイト』など多数。諸作品は海外30数カ国で翻訳出版され、国内外問わず多くのファンに支持されている。現在、朝日新聞夕刊で小説「ふなふな船橋」を連載中。
http://www.yoshimotobanana.com


映画『白河夜船』
http://shirakawayofune.com/
出演：安藤サクラ、谷村美月、井浦新 ほか
原作：原作：よしもとばなな（新潮文庫刊）
監督・撮影：若木信吾／脚本：若木信吾、鈴本櫂／製作：重村博文、畠中鈴子
企画・プロデューサー：越川道夫　プロデューサー：石井稔久、玉井紅帆
制作：株式会社ユマニテ 制作協力：スローラーナ― 配給：コピアポア・フィルム
宣伝：佐々木瑠郁、山本絢女
2015年／日本／カラー／91分／16:9／HD
©2015 よしもとばなな /『白河夜船』製作委員会
４月25日（土）より、テアトル新宿ほか全国順次公開



※イベントチケットの予約・購入に関するご案内はこちら。