これまでばったり出くわさなかったのが不思議なくらい。
スロヴェニア、セルビア、リトアニアなど欧州各地や中米ですれ違い続けてきた二人が、Tokyoで遂に出会います。
旅の途上で会った詩人たちについて語り合い、見知らぬ土地に触発されて書いた詩を読み合って、国境や言語の壁を超えた詩の普遍を分かち合う <初めての対話>。
【出演者プロフィール】
四元康祐(よつもと・やすひろ)
1959年生まれの亥年、獅子座。ロッテルダム国際詩祭のウェブ雑誌にて日本語エディターを務める傍ら、ドイツ、フランス、イタリア、スペイン、アイルランド、スロヴェニア、マケドニア、セルビア、ルーマニア、ノルウェイ、リトアニア、トルコ、イスラエル、カナダ、ニカラグア、中国など数多くの詩祭に参加。詩集に『噤みの午後』『言語ジャック』『単調にぼたぼたと、がさつで粗暴に』、小説に『偽詩人の世にも奇妙な栄光』『前立腺歌日記』、評論に『谷川俊太郎学』『詩人たちよ!』など。ミュンヘン在住。
管啓次郎(すが・けいじろう)
1958年生まれ、戌年、乙女座。比較文学研究。50歳を過ぎてから詩を発表しはじめる。詩集に『Agend’Ars』4部作、『数と夕方』。最新の英語詩集Transit Blues (2018)は、すでにスペイン語訳も出版されている(2019)。近刊詩集に『狂狗集』『犬探し/犬のパピルス』。海外での朗読も数多く、今年はすでにキューバ、アメリカ、トルコ、モロッコ、フィンランドで、日・西・英・仏の各語による朗読を行っている。最新の訳書はエドゥアール・グリッサン『第四世紀』。明治大学理工学研究科総合芸術系教授、東京在住。
イベントのご予約はこちらから!
※イベントチケットの予約・購入に関するご案内はこちら
・イベントチケットの予約・購入は、PeatixもしくはPassMarket、どちらかの決済サービスを利用しています。各イベントページから、どちらかの決済サイトに移動できます。そちらからお申し込みください。
・未就学児の入場可能(3歳以下1名まで保護者膝上無料。4歳以上または座席が必要な場合チケット必要です)
・当日の入場は、原則としてpeatix、PassMarketの受付番号に関わらず、当日開場時の受付順となります(例外がある場合は、別途ご案内いたします)。開場時間については、各イベントページをご参照ください。
・入場の際は、受付にてお名前を確認いたします(お名前をお知らせいただくか、スマホの予約画面をご提示ください)。
・その他、フォームからのチケット購入についてご不明な点は、各決済サービスのカスタマーセンターにお問い合わせください。
・インターネット環境をお持ちでないお客様には、一部の企画をのぞき、お電話や店頭レジでのご予約も承っております。
どちらも、店頭にお越しいただいてのお支払がイベント当日になる場合は、当日価格でお買い求めいただきます。イベント開催前日までに店頭にてお支払いただける場合は、前売り価格にてお買い求めいただけます。
※2018年4月開催のイベントより、前売り価格と当日価格が変わりました。価格はそれぞれのイベントページをご確認ください。
・お買い上げいただいた参加権のキャンセル・払い戻しはできません。
・弊店のイベントは1ドリンクオーダー制です。
Peatixもしくはpassmarketよりご予約いただいた方については、事前にドリンク代もお支払いいただいております。
例外がある場合は、それぞれのイベントページでご案内しております。
・当日のイベントチケット販売については、毎日正午までにUPされる「本日のB&B」をご確認ください。
・Peatix
[ヘルプページ][お問い合わせ]
・PassMarket
[ヘルプページ/お問い合わせ]
イベントのご予約はこちらから!
・前売り券が売り切れの場合、追加販売の可能性がございます。追加販売のお知らせは発売の1日前にはホームページ上で告知をいたしますので、逐次ご確認ください。
・イベント情報はTwitterでも毎日発信しております。@book_and_beerをフォローすると、最新のイベント情報取得や興味のあるイベントのリマインドとしてご活用いただけます。
出演者四元康祐
管啓次郎
出版社
開催日時19:00~21:00 (18:30開場)
開催場所本屋B&B
東京都世田谷区北沢2-5-2 ビッグベンB1F
入場料■前売1,500yen + 1 drink order
■当日店頭2,000yen + 1 drink order