
『町でいちばんの美女』『勝手に生きろ』『くそったれ!少年時代』などの代表作をはじめとし、生涯50冊にも及ぶ作品を執筆しながらも、職を転々と変え放浪と酒びたりの人生を過ごした米国の詩人、作家チャールズ・ブコウスキーが、今年3月9日に没後20周年を迎えます。
これを機に、太田省吾主宰の「転形劇場」や自身の劇団「U・フィールド」での活動を経て、2012年からソロ・ライブを開始した、還暦を過ぎた老怪役者・井上弘久さんが、「ブコウスキー没後二〇年記念プロジェクト」を開始します。
記念すべき初回公演の会場に選んでくださったのが、ここ本屋B&B。
前半は、井上さんによる『町でいちばんの美女』の朗読演劇を、後半では『町でいちばんの美女』を日本で最初に翻訳刊行した小説家・青野聰さんをお招きし、ブコウスキー放談をお送りします。
四方を本に囲まれた空間で語られるブコウスキーへの思いと言葉を、行間に、そして書棚のはざまに蘇るブコウスキーの姿を、全身全霊でおたのしみください!
【プログラム01】
20:00-21:00
朗読演劇[READING PERFOM]
『町でいちばんの美女』 出演:井上弘久
【プログラム02】
21:00-22:00
ブコウスキー放談
青野聰×井上弘久
【プロフィール】
青野聰(小説家)
1943年東京生まれ。79年『愚者の夜』で芥川賞受賞。『女からの声』で野間文学賞、『人間のいとなみ』で芸術選奨文部大臣賞、『母よ』で読売文学賞受賞。日本で最初にチャールズ・ブコウスキーの翻訳を手がけ、94年『町でいちば
んの美女』、翌年に『ありきたりの狂気の物語』を刊行。現在、文芸誌『すばる』にて「鏡のまえで」連載中。
井上弘久(朗読演劇家、俳優、演出家)
1952 東京に生まれる。
79-88 太田省吾主宰の転形劇場に所属。「水の駅」「小町風伝」「→(やじるし)」など出演。
90-11 演劇集団Uフィールドを主宰。
「孤独な老婦人に気をつけて」(マティ・ヴィスニユック)
「女中たち」(ジャン・ジュネ)、「太田省吾の世界」など演出。
2013 南青山マンダラにて『町でいちばんの美女』を皮切りにブコウスキー作品のソロライブ開始。
2014 ブコウスキー没後二〇年記念プロジェクトをB&Bより始動。
※イベントチケットの予約・購入に関するご案内はこちら。
2014/03/04 Tue -
青野聰×井上弘久チャールズ・ブコウスキー没後二〇年『町でいちばんの美女』朗読演劇+トーク
- 08/13 Thu 天祢涼×松井ゆかり
「ミステリーの伏線回収とは何か? ――『県警の番人』の伏線を、著者本人が禁断の全解説」
『県警の番人』(河出書房新社)刊行記念 - 08/14 Fri 永井玲衣
「せんそう、あなたはなんですか?」
『せんそうって』(講談社)刊行記念 - 08/15 Sat 阿部大樹×枡野浩一
「出来事の書き方」
『言葉と出来事』(作品社)刊行記念 - 08/16 Sun フィクショネス 文学の教室
「宮沢賢治の世界」を3ヶ月かけてじっくりと読む - 08/16 Sun ZON×中村正人
「東京の片隅から、隣国を想う」
『ニーハオ、おいしい東京日和。』第1巻(リイド社)
『ガチ中華移民』(太田出版)W刊行記念 - 08/17 Mon 山崎明子×野村由芽
「手芸が紡ぐつながり」
『手芸とエンパワメント』(晶文社)刊行記念 - 08/18 Tue 筒井宏樹×星野太×岩渕貞哉
「21世紀の現代アートの現在地」
『美術手帖 2026年7月号・
特集「21世紀の現代アート事典」』(美術出版社)刊行記念 - 08/20 Thu eri×武田砂鉄
「ネチネチのまなざし 違和感を見逃さない」
『暮らしの中の小さな革命』(光文社)刊行記念 - 08/21 Fri 信田さよ子×松本俊彦
「わたしたちは今、アディクションの時代を生きている」
『溺れながら生きる 依存とケアのあいだで』(文藝春秋)刊行記念 - 08/22 Sat 青木淳悟×伊藤亜紗×佐々木敦
「小説の身体と私のからだ」
『青木淳悟初期作品コレクション』(書肆侃侃房)刊行記念 - 08/23 Sun 上坂あゆ美×鈴木ジェロニモ
「自分にまつわる真剣で滑稽な会話」
『会社ではおならをしてはいけません』『もっと真剣になればよかった』W刊行記念 - 08/25 Tue 坂井直樹×吉田将英
「新旧コンセプター対談~今も昔もコンセプトが必要な理由」
『ピークではなく、谷を歩く。コンセプター』(スピーディ)刊行記念 - 08/26 Wed 河合桃子×新庄耕
「 “地面師”に惹かれた者たち〜ノンフィクションと小説の境界線〜 」
『地面師連絡役カトウ』(小学館)刊行記念 - 08/27 Thu ドンデコルテ渡辺銀次×ドンデコルテ小橋共作×そいつどいつ松本竹馬×もう中学生×あわよくばファビアン×ピストジャム
「第一芸人文芸部 俺の推し本。」(BSよしもと)
第30回公開収録 - 08/29 Sat 澤田大樹×上西充子
「政治に関心を持ち始めたあなたへ」
『永田町の人をウォッチしてみた:よくわからない国会議員の仕事』(カンゼン)刊行記念 - 08/30 Sun 許俐葳×高瀬隼子
「小さな歪(ゆが)みを書きつづけて――
台湾と日本の〈周縁〉を見つめる物語」
『不倫に関する、ちょっとした疑問』刊行記念 - 09/01 Tue 佐久間裕美子×金井真紀 「わたしたちは、ここにいる——移民として生きること、日本とニューヨークから」 『My Little New York Times いまアメリカで移民として生きるということ』(NUMABOOKS)刊行記念
- 09/04 Fri 何致和×中島京子
「記憶は街に宿る」
『記憶とツリーハウス』(小学館)著者来日&刊行記念 - 09/05 Sat 木村草太×吉田恵里香
「これからの憲法と家族を考える」
『法にとって家族とは何か』(青土社)刊行記念 - 09/05 Sat 豊﨑由美×星泉
第99回「読んでいいとも! ガイブンの輪」 - 09/06 Sun 小山内園子×月岡ツキ
「産みたい、産まないーわたしたちの希望と選択」
『ハロー、ベイビー』(新潮社)
『今世は母になりません』(太田出版)W刊行記念 - 09/18 Fri 天竜川ナコン×木下龍也
「木下龍也さんに感謝を伝える会」
『世界は解釈でできている』(KADOKAWA)刊行記念 - 09/21 Mon 石倉敏明×ドミニク・チェン
「共異体の未来」
『共異体の人類学︎』(作品社)刊行記念