※本イベントはご来店またはリアルタイム配信と見逃し視聴(1ヶ月)でご参加いただけるイベントです。詳細につきましてはページ下部をご確認ください。
※本イベントでは、『無国籍と複数国籍』(光文社)のみの販売となります。予めご了承ください。
イベントのご予約はこちらから!
2011年、新潮社より刊行された『無国籍』が、現在の国際情勢を踏まえて大幅加筆され、
2023年12月に英語版として、シンガポール大学出版より『Stateless』が刊行されました。
こちらの刊行を記念して、トークイベントを開催いたします。
ご出演は、著者の陳天璽さん、ゲストに、英語版『Stateless』を翻訳されたルイス・カーレットさん、モデレーターとして奥貫妃文さんをお迎えします。
イベントでは、生まれたときから、人間には必ず決まっているとされている「国籍」がなぜ、何のために必要なのか。
グローバル化がますます加速し、国境を越える人の移動は増加し、個人の国籍やアイデンティティは揺らぎを見せ、複雑化している混沌とした現代だからこそ、基本に立ち返って「国籍」というものについて、まっさらな状態で皆さまとともに考えていきたいと思います。
無国籍状態のまま、長らく日本で過ごし、現在は「日本国籍」をもつ陳天璽さんと、日本在住30年で「外国籍」をもつルイス・カーレットさんが、国籍をめぐり、スリリングに語り合います。
是非ご参加ください。
【出演者プロフィール】
陳天璽(ちぇん・てぃえんし)
早稲田大学国際学術院国際教養学部教授、NPO法人無国籍ネットワーク発起人。
1971年横浜中華街で生まれ育つ。1972年、日中国交正常化、日華(台)断交により生後間もなく無国籍となる。華僑・華人問題をはじめ、移民・マイノリティ問題、国境・国籍問題に取り組んでいる。代表的な著書として「無国籍」(新潮社、2011年)、「無国籍と複数国籍」(光文社、2023年)
ルイス・カーレット
翻訳および通訳者。「全国一般東京ゼネラルユニオン」(東ゼン労組)専従オルグ。
1966年ニューヨーク生まれ。1995年来日、日本経済新聞で翻訳者としての勤務を経て、2010年、多国籍を特徴とする労働組合「全国一般東京ゼネラルユニオン」(東ゼン労組)を結成、現在専従オルグとして3か国語(日本語・英語・フランス語)を駆使して多数の支部を担当。
奥貫妃文(おくぬき・ひふみ)
相模女子大学人間社会学部社会マネジメント学科教授。
1971年京都市伏見区生まれ、奈良育ち。専門は労働法、社会保障法、社会福祉学。現在主に取り組んでいるテーマは外国人の生存権をめぐる法理論的研究。代表的な著書として「リアル労働法」(法律文化社、2021年)、「生きのびるための社会保障入門」(堀之内出版、2023年)。
______________________________________
【配信参加について】
・開演時間の30分前よりオンライン開場いたします
・配信はZoomのウェビナー機能というサービスを使用いたします
・インターネット接続環境下のPCやスマートフォン、タブレットからご視聴いただけます
・イベント中、お客様の顔や音声などは配信されませんのでご安心ください
・リアルタイム配信と見逃し視聴(一部イベントを除く)でお楽しみいただけます。見逃し視聴につきましては、準備が出来次第、Peatixのメッセージ機能よりご案内いたします
・視聴は登録制です。1名分のチケットで複数人がご登録されている場合は、ご連絡もしくは配信の停止を行うことがございます。ご注意ください
・ご利用の通信環境により配信の遅延が起こる場合がございます。ご了承ください
【来店参加について】
・開演時間の30分前より開場/受付開始いたします
・最大100名まで入る会場を貸切とした上で、参加人数を絞り、ゆとりを持って設営しております
・係員及びスタッフの指示・注意に従ってください。万が一、指示に従っていただけない場合、イベントの中断・中止や、特定のお客様にご参加をお断りする場合がございます
・店頭にアルコール消毒液をご用意しておりますので、ご入店の際は、手指の消毒にご協力お願いいたします
・非接触型体温計による検温を実施いたします。37.5℃を上回った場合は、イベントへの参加をお控えください
・来店チケットをご購入された方も、配信でご覧いただけます。当日体調などに不安がある方は配信視聴をご利用ください。配信でのご視聴につきましては、【配信参加について】をご確認ください
・車椅子やベビーカーでお越しの方は、当日スムーズにご案内するため、店舗スタッフにお声掛けいただくか、お手数ですが事前にご利用の旨をお知らせの上ご予約下さい。 なお会場はエレベーター備え付けの建物ですので、安心してお越しください
・イベントご来場にあたりご不明な点がございましたら、下記の<お問い合わせ先>までお気軽にご連絡ください
【書籍付きチケットについて】
・イベント関連書籍を、イベント配信チケットとセットで販売いたします
・ご記入いただいた住所は、書籍発送以外の目的には使用いたしません
・お客様のお名前を入れる「為書き」はございません。ご了承ください
・商品到着までお時間をいただく場合がございます。また発送は、本屋B&Bよりお送りさせていただきます
・長期不在・住所不明等により書籍が返送された場合、保管期間内であれば、着払いにて発送させていただきます。保管期間は、イベント開催日から3ヶ月といたします
・海外発送は行っておりません
【キャンセルについて】
・ご購入直後にイベント配信用のURLが送信される都合上、お客様都合によるキャンセルは承っておりません。何卒ご了承ください
______________________________________
【本イベントに関するお問い合わせ】
イベントに関するお問い合わせはこちらをご確認ください
知りたい回答が見つからない、解決しない場合など、ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください
<お問い合わせ先>
event (at) bookandbeer.com ※(at)を@に変換して送信してください
______________________________________
イベントのご予約はこちらから!