こちらを表示中:

惣田紗希×신인아 |シン・イナ×kai
「VOICE UPのデザイン、韓国社会の表現と関わり方 」
『韓国グラフィックデザイナーの仕事と環境』(グラフィック社)刊行記念

惣田紗希×신인아 |シン・イナ×kai
「VOICE UPのデザイン、韓国社会の表現と関わり方 」
『韓国グラフィックデザイナーの仕事と環境』(グラフィック社)刊行記念

  • リアルタイム配信
  • 現地参加

※本イベントはご来店またはリアルタイム配信と見逃し視聴(1ヶ月)でご参加いただけるイベントです。詳細につきましてはページ下部をご確認ください。
※신인아 |シン・イナさんは、韓国からオンラインでご登壇いただきます。

イベントのご予約はこちらから!

2025年3月、後藤哲也さん(デザイナー/キュレーター/エディター)による『韓国グラフィックデザイナーの仕事と環境』が刊行されました。

本書は2022年に刊行された『K-GRAPHIC INDEX 韓国グラフィックカルチャーの現在』の姉妹編として、K-POP、独立系出版、フェミニズムなど韓国の社会や文化を動かすグラフィックデザインの現在形を紹介し、その実践の背景にある考え方や状況に迫った一冊です。

本屋B&Bでは、本書の刊行を記念しトークイベントを開催します。

ゲストにお招きするのは、グラフィックデザイナー、イラストレーターとして活躍する惣田紗希さんと、『over and over magazine』などを制作されているエディターのkaiさん。K-POPアイドルグッズ、MVから本の装丁、抗議のプラカードまで。韓国グラフィックデザインについての思い入れやデザイナーたちとのエピソード、表現方法の特徴などを分析いただきます。

また、会の後半にはソウルからフェミニスト・デザイナー・ソーシャルクラブ(FDSC)の신인아 |シン・イナさんをオンラインでお迎えし、日々の活動や戒厳令にまつわる表現、グラフィックデザインだけでなく韓国の表現一般についてもお話を聞いたり、時にテーマから少し脱線したりしながらゆるく深ぼる鼎談を予定しています。

どうぞお楽しみに!

【出演者プロフィール】
惣田紗希(そうだ・さき)
グラフィックデザイナー/イラストレーター。1986年生まれ栃木県出身在住。桑沢デザイン研究所卒業。インディーズ音楽関連のデザインや書籍装丁を手掛けるほか、書籍やパッケージなどを中心にイラストレーターとして活動中。2021年より、グラフィックデザイナーの平山みな美、編集者の岡あゆみと共に「投票ポスター」プロジェクトを企画・運営している。
https://soudasaki.tumblr.com
https://www.instagram.com/soudasaki/

신인아 |シン・イナ
13年目のグラフィックデザイナー。猫のマクニーと暮らしている。クリエイティブスタジオ「오늘의 풍경(今日の風景)」の一員。フェミニストデザイナー・ソーシャルクラブ(FDSC)の会計チームメンバー。「세바디-세상을 바꾸는 디자이너(セバディ-世界を変えるデザイナー)」、「디자인 서당(デザイン書堂)」といった企画の運営を行う。“お金をしっかり稼ぎたい反資本主義者”として、常に自我分裂の危機に瀕している。過去の教訓から、難しい言葉やかっこいい言葉を話す人を警戒している。近ごろ傾倒していることは業務自動化を通じた効率化。ちなみに昨年末は金融資本主義と住宅ローン、その前は弛緩とダンスセラピー。できるだけ人々を笑わせたがる。幼い頃の夢はコメディアンだったから……。
https://www.instagram.com/sceneryoftoday/
https://www.instagram.com/today.inah

kai(かい)
エディター。 98年生まれ北海道出身。幼少期から韓ドラやK-POPに親しみ、学部生時代、同世代のアジア圏差別・偏見から日韓問題に関心を持つ。政治と暮らし、カルチャーの淡いを編む独立雑誌「over and over magazine」をsaki・soheeと共に制作。「한국타이포그라피학회 koreansocietyoftypography」や「Tokyo Art Book Fair」を機に親しくなった韓国の友人を尋ねた『水星逆行韓国滞在ZINE|Mercury Retrograde Korea Stay Diary 』なども制作。
https://www.instagram.com/overandover.mag/x.gd/OaoMag_site
https://www.instagram.com/1998kg519/

【通訳】
黄理愛(ふぁん・りえ)
北海道出身。新卒から約10年間、雑誌記者として勤務。その後、少し経って勤め人ではなくなり、現在はフリーランスとして出版・編集まわりの仕事や日韓通訳を行っている。

______________________________________

【配信参加について】
・開演時間の30分前よりオンライン開場いたします
・配信はZoomのウェビナー機能というサービスを使用いたします
・インターネット接続環境下のPCやスマートフォン、タブレットからご視聴いただけます
・イベント中、お客様の顔や音声などは配信されませんのでご安心ください
・リアルタイム配信と見逃し視聴(一部イベントを除く)でお楽しみいただけます。見逃し視聴につきましては、準備が出来次第、Peatixのメッセージ機能よりご案内いたします
・視聴は登録制です。1名分のチケットで複数人がご登録されている場合は、ご連絡もしくは配信の停止を行うことがございます。ご注意ください
・ご利用の通信環境により配信の遅延が起こる場合がございます。ご了承ください

【来店参加について】
・開演時間の30分前より開場/受付開始いたします
・係員及びスタッフの指示・注意に従ってください。万が一、指示に従っていただけない場合、イベントの中断・中止や、特定のお客様にご参加をお断りする場合がございます
・来店チケットをご購入された方も、配信でご覧いただけます。当日ご都合により会場にご来店いただけない場合は、配信視聴をご利用ください。
・車椅子やベビーカーでお越しの方は、建物の1階にエレベーターがございます。車椅子・ベビーカーでお越しのお客さまは、お席をご案内いたしますので事前にお申し付けください。
・イベントご来場にあたりご不明な点がございましたら、下記の<お問い合わせ先>までお気軽にご連絡ください

【情報保障について】
<配信参加の方>
Zoomの自動字幕機能を使用して日本語字幕をご利用いただけます。
字幕の表示をご希望の方は、ページ下部の「字幕」をクリックし、「字幕を表示」をオンにしてご参加ください。

<来店参加の方>
・字幕をご希望の方は、お持ちのデバイスで配信画面の字幕をご覧ください。
・通訳や筆談者など介助者が同伴される場合、別途お席をご用意いたします。お手数ですが、イベントをお申し込みの際の入力フォームにてご連絡ください

【書籍付きチケットについて】
・イベント関連書籍を、イベント配信チケットとセットで販売いたします
・ご記入いただいた住所は、書籍発送以外の目的には使用いたしません
・サイン入り書籍の場合は、お客様のお名前を入れる「為書き」はございません。ご了承ください
・商品到着までお時間をいただく場合がございます。また発送は、本屋B&Bよりお送りさせていただきます
・長期不在・住所不明等により書籍が返送された場合、保管期間内であれば、着払いにて発送させていただきます。保管期間は、イベント開催日から1ヶ月といたします
・海外発送は行っておりません

【キャンセルについて】
・ご購入直後にイベント配信用のURLが送信される都合上、お客様都合によるキャンセルは承っておりません。何卒ご了承ください

______________________________________

【本イベントに関するお問い合わせ】
イベントに関するお問い合わせはこちらをご確認ください
知りたい回答が見つからない、解決しない場合など、ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください

<お問い合わせ先>
event (at) bookandbeer.com
 ※(at)を@に変換して送信してください

______________________________________

イベントのご予約はこちらから!

出演者惣田紗希
신인아
kai

出版社グラフィック社

開催日時19:00~21:00 (19:00オンライン開場)

開催場所本屋B&B
世田谷区代田2-36-15 BONUS TRACK 2F
+オンライン配信

入場料【来店参加(数量限定・1ドリンク付き)】2,750円(税込)
【配信参加】1,650円(税込)
【書籍つき配信参加】1,650円+書籍『韓国グラフィックデザイナーの仕事と環境』3,300円※イベント後発送